For students, travelers and businesspeople hoping to brush up on their Portuguese (Lusophone) skills, this 3-panel (6-page) guide is a powerful reference tool. The most common Portuguese words and phrasescomplete with their English translations, of course!can be found within this essential study aid
Elizabeth Lowe charts her journey to becoming a translator through a series of vignettes relating her life as a " third-culture kid" and living and working abroad in a kaleidoscope of cultures and languages. She lived in Germany as a young child immediately after the Second World War while her father worked in the Nuremburg trials and as a newly ......
Everyday Consumption in Twenty-First-Century Brazilian Fiction is the first in-depth study to map out the representation of consumption in contemporary Brazilian prose, highlighting how our interactions with commodities connect seemingly disconnected areas of everyday life, such as eating habits, the growth of prosperity theology, and ideas of ......
Everyday Consumption in Twenty-First-Century Brazilian Fiction is the first in-depth study to map out the representation of consumption in contemporary Brazilian prose, highlighting how our interactions with commodities connect seemingly disconnected areas of everyday life, such as eating habits, the growth of prosperity theology, and ideas of ......
A Cultural History of Brazil's Most Popular Poem, 1846-2018
Song of Exile: A Cultural History of Brazil's Most Popular Poem, 1846-2018 is the first comprehensive study of the influence of Antonio Goncalves Dias's "Cancao do exilio." Written in Coimbra, Portugal, in 1843 by a homesick student longing for Brazil, "Song of Exile" has inspired thousands of parodies and pastiches, and new variations continue ......
A Cultural History of Brazil's Most Popular Poem, 1846-2018
Song of Exile: A Cultural History of Brazil's Most Popular Poem, 1846-2018 is the first comprehensive study of the influence of Antonio Goncalves Dias's "Cancao do exilio." Written in Coimbra, Portugal, in 1843 by a homesick student longing for Brazil, "Song of Exile" has inspired thousands of parodies and pastiches, and new variations continue ......
An undisputed giant of twentieth-century Portuguese letters, writer and literary critic Jorge de Sena (1919--1978) spent the most Productive decades of his life away from Portugal, teaching at the University of Wisconsin--Madison and the University of California, Santa Barbara. In the essays gathered in this collection, George Monteiro deftly ......
Reimagining Early Modern Iberian Literature, 1580-1640
Among the many consequences of Spain's annexation of Portugal from 1580 to 1640 was an increase in the number of Portuguese authors writing in Spanish. One can trace this practice as far back as the medieval period, although it was through Gil Vicente, Jorge de Montemayor, and others that Spanish-language texts entered the mainstream of literary ......
The Black Butterfly focuses on the slavery writings of three of Brazil's literary giants-Machado de Assis, Castro Alves, and Euclides da Cunha. These authors wrote in the late nineteenth and early twentieth centuries, as Brazil moved into and then through the 1888 abolition of slavery. Assis was Brazil's most experimental novelist; Alves was a ......
